[4/5] 卡城房屋及可負擔能力專責小組報告出爐

卡城房屋及可負擔能力專責小組 (Calgary’s Housing and Affordability Task Force) 過去八個月研究卡加利現在和未來的房屋問題. 今日公報六項建議.

頭三個是建議卡加利每年增加 1000 個 市場單位 (market home), 和 3000 個公營房屋單位 (non-market home)。

  • Recommendation 1: Make it easier to build housing across the city.
  • Recommendation 2: Make more land available to build more housing across the city.
  • Recommendation 3: Ensure that the supply of affordable housing meets the needs of Indigenous people living in Calgary and Equity-Deserving populations.
  • 建議一: 令建造房屋可以容易些
  • 建議二: 釋放出更多嘅地起樓
  • 建議三: 令樓房供應可以滿足原住民和需要公平對代的市民.

兩項建議卡加利市政府 加強業界的合作和支援。

  • Recommendation 4: Convene the housing sector to facilitate greater collaboration.
  • Recommendation 5: Increase the investment to support housing providers.
  • 建議四: 參與及幫助業界
  • 建議五: 增加投資, 支援房屋供應者

最後建議卡加利市政府 能夠幫助租住環境

  • Recommendation 6: Ensure more individuals have a safe place to call home.
  • 建議六: 確實更多人可以擁有安全住房.

傳送: https://engage.calgary.ca/HATaskForce

Posted by newsreporter